Mon Repos - Mening Dam Olishim

2024 Muallif: Sebastian Paterson | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-01-07 15:56

"Yashil o'q" peyzaj san'ati markazi, landshaft maktabi, dizayn studiyasi, mutaxassislar bilan ekskursiyalar
	Manzil: Sankt-Peterburg, Millionnaya ko'chasi, 29 T. t.: +7 (812) 956-99-35, 312-86-82 Rasmiy veb-sayt: www.zstrela.ru VK sahifa: vk.com/club8812942 E- pochta: [email protected]

Mon Repos romantik bog'i va noyob o'rta asr shaharlari Vyborg

Kulturolog Tatyana Alekseevna Matveevaning mualliflik ekskursiyasi.

Dastur:

soat 9:00. Avtobusning bekatdan chiqishi. m Ozerki. Yo'lda Kareliya Istmusi mamlakati tarixi haqida ko'rsatma.

11:30 - 14:00. Mon Repos Park ("mening dam olishim" deb tarjima qilingan). Biz dunyoning oxirigacha piyoda boramiz, ushbu landshaft arxitekturasi yodgorligining ajoyib tarixini va parkning g'oyaviy kontseptsiyasini bilib olamiz.

14:30 - 15:00. Vyborg, "Dumaloq minora" restoranida o'rta asrlik tushlik (ichki shaharlari Shvetsiya davri tarixi haqida gapiradigan o'rta asrlarni mustahkamlash yodgorligi, qo'shimcha to'lov, 380 rubl)

15:00 - 19:00. Turli xil tarixiy davrlarda shahar makoni tuzilishining o'ziga xos xususiyatlari va Vyborg polikultural shahrining noyob dekorativ me'moriy bezaklari bilan yurish.

"Mening dam olishim " - bu frantsuz tilidan eng go'zal romantik bog'lardan biri va Rossiyadagi yagona noyob tosh peyzaj parki - "Mon Repos" nomi tarjimasi. Vyborg ko'rfazining qirg'oqlari qirg'og'ida joylashgan ushbu tabiat burchagi haqiqatan ham mulk egalarining uchalasining ruhlari uchun boshpana bo'ldi.

Bu erda Vyborg qal'asining harbiy muhandisi va komendanti Pyotr Alekseevich Stupishinning yangi hayoti boshlanadi. Harbiy xizmatdan va istehkomlar qurilishidan charchagan holda, u o'z davrining estetik didiga amal qilib, frantsuzcha muntazam bog 'asosida Lill-Ladugordni (shvedcha - kichik mollar hovlisi) farovonlik va go'zallik burchagiga aylantirishga kirishdi. Sevimli xotini sharafiga u o'zining mulkini Sharlottental - Sharlot vodiysi deb nomladi. U bu erda birinchi bo'lib bargli daraxtlar va bog 'ekkan. U tomonidan ekilgan bog'ning markaziy xiyoboni bizni birinchi bo'lib kutib oladi va daraxt tojlaridan yasalgan tunnel soyasida ehtiyotkorlik bilan manor uyiga olib boradi.

Vyborg viloyati general-gubernatori Vyurtembergdagi Fridrix Vilgelm Karl, Mariya Feodorovnaning ukasi - kelajak imperator Pol I.ning rafiqasi faqat uch yillik muddatga ega edi. Zo'r mahoratli, baquvvat, aqlli va iste'dodli, ammo uzoq muddatli harbiy-dala hayotidan qo'pol, ijtimoiy mavqei siyosiy o'yinlarda fitna uyushtirishga mahkum bo'lgan, oilaviy hayotda dramadan aziyat chekkan, ruhida juda baxtsiz edi.

Aynan shu erda u tinimsiz mehnat qilib (uch yil ichida ko'p narsalarni yaratgan), u o'zini o'qituvchisi bilan Mon Reposning go'zal joyida yashaganida, bolaligining eng yaxshi yillari xotiralariga sho'ng'idi, shundan keyin u o'z mulkiga nom berdi.

"Ruh uchun boshpana" izlash uchun bu joylarni uchinchi egasi Lyudvig Geynrix Nikolay tanlagan. Uning taqdiri chet el qirg'oqlarida abadiy sayr qilgan qayiqqa o'xshaydi. Aynan Mon Repos ma'rifatparvarlik namoyandalarining eng yaxshi vakillaridan biri, shoir va faylasuf, Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasining prezidenti Pol I-ning ustozi va ustozi bo'ldi.

14 yoshidan boshlab Lyudvig iste'dodli shoirning umidlarini namoyish etdi, o'z davrining eng yaxshi shoirlari bilan do'st edi: Gellert, Ramler, Metastasio … Yoshligida u tasodifan Evropa madaniyatining epitsentrida bo'lgan, u faylasuflar - entsiklopedistlar doirasining a'zosi. O'zining donoligi tufayli Lyudvig barcha yangi tendentsiyalarda ehtiyotkorlik bilan kamsitishni ko'rsatdi va doimo abadiy qadriyatlarni vaqtinchalik qadriyatlardan ajratib turdi.

Uning harakatlari Volter va Didrodan farqli o'laroq har doim fikrlarga to'g'ri kelardi, ikkinchisi esa parijliklar "yolg'onchi janob" deb atashgan. Ma'rifatparvarlik g'oyachilarining targ'ib qilingan ideallari va o'zlarining xatti-harakatlari o'rtasidagi farqdan hafsalasi pir bo'lgan L. Nikolai kinoya bilan ta'kidlaydi:

Ehtimol, shuning uchun ham L. G. Nikolay Rossiyaga borishga tayyor bo'lib, u erda davrning eng muhim intilishini - mukammal jamiyatni yaratish uchun ma'rifatli monarxni tarbiyalashni amalga oshirishga urinish imkoniga ega edi. Aynan Lyudvig Polga tarixning eng yorqin vakillarining axloqiy qiyofasiga e'tibor qaratib, jiddiy tarixiy va siyosiy ta'lim bergan.

Pol uchun dunyoning barcha go'zalliklari orasida donolik va fazilat tarannum etilgan "Go'zallik" ertagi yozilgan. Ammo uning o'qituvchilik tajribasi natijasida L. Nikolay ko'ngli qolgan. L, Nikolay shogirdini quyidagicha ta'riflagan: «Men uni har doim g'alati va yoqimsiz va shafqatsiz birlashtirgan holda mavjudot deb bilardim. Oxir oqibat uning yovuz taqdiri ikkinchisining birinchi ustidan g'alaba qozonishiga imkon berdi."

Noqulay muhitda L. G. Prezident devonidagi Nikolay Fanlar akademiyasining muntazam balandligini 1747 yildagi me'yoriy hujjatlar asosida faoliyat yuritib, uni balandlikka ko'tarish uchun harakat qilmoqda. "Butrusning so'nggi yaratilishi uchun nihoyat najot nuri porladi" - 1803 yilda. L. G tomonidan yaratilgan yangi qoidalar. Nikolay.

Xuddi shu yili Lyudvig Aleksandrni iste'foga chiqishini so'raydi: "Men tan olamanki, uzoq va tinch hukmronlik qilish istiqboliga qaramay, har kuni bu mahfaza mendagi burnimga tobora ko'proq urilmoqda, unda mayda-chuyda narsalar doimiy bo'lib turadi. bajarildi. " Iste'fosini olgan L. Nikolay yuqori jamiyatdan "tinch joyga" qochib ketadi, u erda "… Iskandarning kuchli himoyasi ostida tinch va osoyishta odamlar yashaydi. Soxta donolarning zahari unga singib ketmaydi ". U o'g'li Polga yozgan maktubida toshlar cho'llari orasida zohid uchun joy borligini yozadi.

Lyudvigni "qush sizga o'ng tomonga yo'lni ko'rsatib beradi … Agar topsangiz, mening monastirimga boring" degan ko'rfazda yashiringan burchakka nafaqaga chiqish istagi qo'zg'aydi. Bu erda u voqealarga boy hayot - sayohat haqidagi xotiralarini yozadi. Bu erda hayoti o'tib ketgan Frants Hermann Lafermierning eng yaqin do'sti yodgorlik qutisida zambaklar va atirgullar orasida joy bo'ladi, "Ikki do'st kutubxonasi" ni yaratish orzusi haqidagi xotiralar uchun vaqt bo'ladi, va yaqin do'stingizdan ayrilib motam tutish vaqti.

Kuchlar charchagan, ruh azoblangan, sarf qilingan sa'y-harakatlarning befoyda tuyg'usi, go'yo butun hayot noto'g'ri yo'nalishda o'tgan kabi: "Biz qanchalik tez-tez, hech narsadan shubhalanmasdan, haqiqiy jannatdan o'tib ketamiz …". Ammo Lyudvig taqdirining burilishi ham bundan mustasno emas edi.

Ideal dunyoni yaratish haqidagi ta'limiy g'oyalar illyuziyasining qulashi muqarrar ravishda yangi munosabatning paydo bo'lishiga olib keldi, unda inson o'zining ijodiy printsipiga o'girildi, ruhning ichki dunyosiga sho'ng'idi, bu erda noyob va universal birlashtiriladi, chunki har bir inson o'z qalbida butun dunyoni o'z ichiga oladi va shu bilan birga uning ozi ham bo'ladi. Va bu romantizm deb nomlangan yangi davrning tug'ilishi edi. Inson va tabiat o'rtasida yangi munosabatlar o'rnatilmoqda, u betartiblik sifatida qabul qilingan - bunyodkorlik va paydo bo'layotgan uyg'unlik manbai.

Shoirning ruhi uchun yangi boshpana bo'lgan qirg'oqning toshloq manzarasi dunyoni yaratish jarayoni to'g'risida guvohlik beradi, tafakkurchini boshlang'ichlar boshiga botiradi va uni yangi ijodga uyg'otadi. Bog 'yaratilishini kutgan Lyudvig "Fin Repondagi Mon Repos mulki" she'rini yozadi va o'z hikoyasini afsona yaratishdan boshlaydi:

Xudolarga ergashib, hayotga va ijodga qayta tiklangan shoirning qiziquvchan ruhi yana tabiat so'zsiz taassurot bilan tushib ketgan "go'zallikning xom ashyosi" ni o'zgartirishga intiladi. Lyudvig har qanday asar, she'r, bog ', rasmning paydo bo'lishida namoyon bo'ladigan ijodning bitta tabiatida olamning birligini yakunlaydi. She'rda u shoir-bard ijodi bilan taqqoslaydi: Sabzavotli "aql shohligi" bo'lgan frantsuz muntazam bog'ini almashtirish uchun, romantizm davrida ingliz peyzaj parki keladi, u ingliz landshaft parkiga aylanadi. hissiyotlar dunyosi:

Qadimgi Misr, Xitoy bog'lari bilan bog'larning butun tarixi davomida, shu jumladan 18-asrning bog'lari, ular ideal g'ayritabiiy dunyoning timsoli bo'lib xizmat qilgan. Va faqat ingliz peyzaj bog'i birinchi marta landshaftlarni to'g'rilashga imkon berdi, tabiat u bilan taxmin qilishni va u bilan kelishishni taklif qildi. …

Lyudvig, shuningdek, suv-botqoqning manba atrofida o'zgarishi, qozonni yaratishi va nimfaga bog 'ekishi haqida aytadi:

Xayrli ishlar uchun mukofot mavzusi qadimgi xalqlarning an'anaviy madaniyatida romantiklar tomonidan qabul qilinadi, tabiat tirik qalb bilan ta'minlangan bo'lsa, shunga mos ravishda inson qalbining namoyon bo'lishiga javoban, bunga misol Silmiya nimfasi afsonasi va cho'pon Lars. Nimfaning xudoga qilgan ibodati quyoshga manbaga shifobaxsh kuch berishini so'rab murojaat qiladi va tunda o'rmon tubida zohid rohib uzoq vaqt Xudoga murojaat qiladi.

Klassik uslubda pavilyonlar barpo etildi - qadimiy xudolarga va qahramonlarga ibodatxonalar: Kupid, Neptun va Narsiss. Osmonga uchib yurgan xitoylik pagoda Marienturm toshida Mariya Feodorovnaga bag'ishlangan Maryam minorasi - "Maryamning cheksiz mehribonligiga minnatdorligim" yodgorligini turdi. Qo'shni orolda Toskana Rim uslubidagi ustun turadi - bu imperatorlarga minnatdorchilik belgisi.

"Qaysar bizga bu dam olishni berdi" deb yozilgan.

Lyudvigning nafaqaga chiqqanidan keyin uzoq umr ko'rgan Pol Nikolay o'zini Mon Reposga bag'ishladi. 9000 ga yaqin kitobni o'z ichiga olgan rasmlar to'plami va kutubxona fondlari manorlar uyi uchun to'ldirildi. 1830 yilda Pol Nikolayning taklifiga binoan o'z farzandlariga rasm chizishni o'rgatish uchun daniyalik rassom - dekorativ K. F. Kristensen. Rassomning hayotdan bo'yalgan ajoyib akvarellari tufayli biz o'sha davrdagi park va shu kungacha saqlanib kelmagan me'moriy inshootlar haqida tasavvurga ega bo'ldik.

Uning asarlaridagi beg'ubor kompozitsiya, eng yaxshi tarzda ijro etilishi bizni bog'ning eng yaxshi manzaralarini namoyish etadi va go'yo ularga solingan tinchlik bizni cheksiz go'zallik va totuvlik haqida o'ylashga chorlaydi. Pavlus eng buyuk qalbning odamidir, uning e'tiboridan hech qanday muhim va mazmunli narsa qochib ketmagan. 1812 yilda vafot etganlar uchun motam. uning xotinining ukalari, o'zlarining ishlarini abadiylashtirdilar va o'zlarining ismlarini Sharl va Avgustus de Broylga bag'ishlangan obeliskda bizga olib kelishdi.

Otasining irodasini bajo keltirgan holda - kulga orolga xiyonat qilish, u Lyudvigsburg cherkovi bilan Lyudvigshteyn toshiga toj kiydirib, bizning ko'z oldimizga bog'dagi eng go'zal joylardan birini ochib berdi. Hozirgina E. Lyonrot tomonidan to'plangan kareliya-fin eposi uning e'tiboridan chetda qolmadi va o'sha erda katta toshni bosh qahramon - Lyudvig bog'ining chegarasi yaqinidagi chiroyli darada yaratuvchi xudo Vaynamyomenen toj kiydirdi. "Dunyoning oxiri" deb nomlangan. Xudo bizning dunyomizni betartiblikdan yaratganidek, bog 'yaratuvchilari ham bizga o'zlarining fikrlari va hissiyotlari asosida yaratilgan yangi dunyoni namoyish etishdi.

Bog'ni yaratuvchilarning kuchli ijodiy impulsi Mon Repos mehmonini iz qoldirmasdan qoldirolmadi, uning badiiy qiyofasi inson qalbida chuqur iz qoldirib, uni yangi ijodga ilhomlantirdi. Rossiyada sayohat ham, kundaliklar va eslatmalarda taassurotlarni qayd etish ham o'sha davr madaniyatining ajralmas qismiga aylanadi.

Vyborg'dagi Mon Repos bog'ining ko'rinishi dunyoviy jamoatchilikning qiziqishini uyg'otmoqda. Finlyandiyaga borgan ko'plab sayohatchilar bog'ga tashrif buyurishadi va 1805 yilda allaqachon park haqida birinchi eslatmani topish mumkin: "… bir tomondan, koylar, orollar, tepaliklar, jarliklar, tubsizliklar va vodiylar bu tabiiy bezakdir. boshqa, qalin soyali xiyobonlar, daraxtzorlar, gulzorlar, ko'priklar, suv havzalari, kanallar, haykallar, marmar, gazebolar, do'stlikka bag'ishlangan yodgorlik va boshqalar qancha kutilmagan, juda maftunkor manzaralarni tashkil etadi; va bu erning muhtaram hukmdorlarining mehribonligi va mehr-oqibati uni mehmondo'st mehmonga aylantiradi … "maqolasida" Rossiyaning Finlyandiyasiga sharh yoki 1804 yilda akademik, kollegial maslahatchi va ritsar Vasiliy Severgin tomonidan unga sayohat paytida qilingan mineralogik va boshqa yozuvlar ". Sankt-Peterburg 1805 yil.

Xuddi shu yili V. M. Severin o'zining "Rossiya Finlyandiyasiga sharhida" yozadi: "… ibtidoiy holatida qanday yovvoyi tabiat ko'rinmasin, ammo ajoyib didga asoslangan kichik san'atni qo'llash orqali u ko'zni qamashtiradigan rasmga aylandi. va ko'plab yoqimli mashqlarni yodda tuting."

A. P. 1829 yilda O. M.ga tashrif buyurgan Kern. Somova, M. I. Glinka, A. Ya. Rimskiy-Korsakovo, A. A. Delviga va uning rafiqasi ushbu bog 'haqida o'z xotiralarini qoldirdilar: “Biz bu maftunkor bog'ga kirishimiz bilan charchoq unutildi va har qadamimizda hayrat hamroh bo'ldi. Bu bizga nafis o'yinchoq tuyuldi - bu eng nozik ish. Bu burchakni tabiatni buzmasdan, qanday qilib chiroyli qilib bezashni biladigan odamda, ko'pincha bo'lgani kabi, bu ishda juda ko'p lazzat va muhabbat bor edi. U, boshqacha qilib aytganda, faqat bir qultum ichdi, uni erkaladi va shu bilan uning butun go'zalligini yanada yorqinroq ko'rsatishiga yordam berdi ».

1832 yilda V. Somov tomonidan tasvirlangan O. Somovning "Finlyandiya to'g'risida sayohat yozuvlari" bosma nashri. Keyinchalik Pushkinning Litseydagi do'sti, Mon Repos-ga tashrif buyurgan va peyzaj eskizlarini yaratgan.

Mon Reposning ko'p qirrali qiyofasi kinoteatrni e'tiborsiz qoldirolmadi. Lyudvigsburg pavilyoni A. Balabanovning F. Kafkaning shu nomli romaniga asoslangan "Qal'a" filmida o'rta asr qal'asi sifatida namoyon bo'ladi.

E. Ryazanovning "Andersen - Sevgisiz hayot" filmidagi sahnalar "Choy gazebo" da, shuningdek "Olga" filmida (ishchi nomi. 2007), u erda Mon Reposning landshaftlari voqealar sodir bo'ladigan manzara bo'lib xizmat qilgan. 19-20 asrlarda G'arbiy Evropada joy.

Lyudvig va Pol Nikolay tomonidan parkni yaratishga bag'ishlangan sadoqat va muhabbat o'sib chiqdi va keyingi davrlarning san'at asarlarida namoyon bo'ldi. Mon Repos hali ham shoirlar, rassomlar va kinoijodkorlar ijodi uchun bitmas-tuganmas ilhom manbai bo'lib xizmat qilmoqda va ajoyib "ko'p yuzlar dunyosiga, u erda tuyg'u va xayol hukmronlik qilgan" insonga dam olish maskani bo'lib qolmoqda.

Tatyana Matveeva

Dmitriy Baranov surati